alfapilot web - Paragliding Instrument GPS [it]
  • Home
  • Prodotti
  • Software
  • Multimedia
  • Shop
  • Chi siamo
  • Supporto
  • Distributore
  • Contatti
  • Language
    • SPANISH
    • ENGLISH
    • FRENCH

Scarica

Manuali e Guide
Share2AP - Drivers - Backup
Mappe con curve di livello V4
File di elevazione
Manuali e Guide

Manuali di alfapilot

Manuale di Configurazione del Suono Vario per SeRi Fly 3.8b o superiore

Manuali di installazione di firmware

Guida rapida per Maps

Share2AP - Drivers - Backup

Share2AP v1.1

App for share Waypoints and XCTrack Tasks from android devices to SeRi Fly

Backup SDCard (contenuto della memoria interna)

Driver per Win – XP/7/8/10

Mappe con curve di livello V4
File di elevazione

Collegamenti

Air Spaces - |OpenAir - OpenAip|

HotSpots - File termici GPX

WayPoints manager

Pianificatore de route

Domande Frequenti

Il mio computer non riconosce il mio alfapilot quando si connette tramite usb ?
Come posso resettare o forzare l'spegnimento del mio alfapilot ?
Il mio alfapilot non si accende, cosa posso fare ?
Sento un leggero rumore o un ronzio elettronico, è normale ?
Cosa succede se reimposto il mio alfapilot ?
Il mio alfapilot non riceve un segnale GPS o è lento a riceverlo ?
La mia cockpit può influenzare il segnale GPS ?
Dove si trova l'antenna GPS nel mio alfapilot ?
Come sono organizzate le cartelle nel mio alfapilot ?
Qual è la differenza tra la versione Beta e Release di SeRi Fly ?
In SeRi Fly, come accedo alla configurazione di un widget ?
Che tipo di file WayPoints sono compatibili con SeRi Fly ?
Che tipo di file Airspace sono compatibili con SeRi Fly ?
La mia scheda di memoria MicroSD non è riconosciuta dal mio alfapilot, cosa posso fare ?
Ho un'idea o un suggerimento, come posso inviarlo ?
Il mio computer non riconosce il mio alfapilot quando si connette tramite usb ?
A seconda del sistema operativo che si utilizza ci possono essere soluzioni diverse:

Windows – XP/7/8/10

  • Se quando connetti il ​​nostro alfapilot il sistema non mostra alcun messaggio o non lo riconosce, possiamo provare un altro cavo micro-USB. Possiamo vedere quando è collegato, il LED di ricarica verde dovrebbe anche accendersi, situato a destra del pulsante di accensione.
  • Se quando si collega il nostro alfapilot il sistema mostra un messaggio di dispositivo sconosciuto, o ci richiede di installare i driver, procederemo a scaricare i driver e installarli nel sistema. Una volta installato, dobbiamo riavviare il sistema in modo che il nostro alfapilot sia riconosciuto.

Sistemi MAC e Linux

  • Per questi sistemi operativi è necessario configurare il nostro alfapilot in modalità Mass Storage di collegamento USB, per questo dalla prima schermata accediamo a “Applications -> Impostazioni -> Impostazioni utente” e fare clic sull’opzione Modo Collegamento USB per selezionare Mass Storage.
  • Se quando connetti il ​​nostro Alfapilot e lo abbiamo in modalità Mass Storage non viene riconosciuto dal sistema, possiamo provare un altro cavo micro-USB, possiamo vedere che quando il cavo è collegato, il led di ricarica verde, situato a destra della potenza pulsante.
Come posso resettare o forzare l'spegnimento del mio alfapilot ?
Per resettare o spegnimento forzato:

  • L’opzione più semplice è quella di tenere premuto il pulsante di accensione per almeno 10-15 secondi, questo forzerà l’spegnimento del nostro alfapilot. Se in seguito vogliamo accenderlo, procederemo premendo il pulsante di accensione per 3-5 secondi.

Per resettare:

  • In tutti i casi, si consiglia di resettare il nostro alfapilot utilizzando il metodo di spegnimento forzato, ma per eseguire questa operazione è necessaria una clip, che inseriamo nel piccolo slot circolare situato a destra del connettore micro-USB. Una volta premuto rimuoviamo la clip e il dispositivo procederà al riavvio.
Il mio alfapilot non si accende, cosa posso fare ?
Può essere perché la batteria è scarica:

  • In alcuni casi potrebbe essere che la batteria si è esaurita, per controllarlo possiamo collegare il nostro alfapilot a un caricatore micro-USB, se dopo pochi secondi è acceso, una volta avviato il sistema, guarderemo il livello di batteria. Se disconnettendolo dal caricatore, si spegne di nuovo, questo indica che la batteria è scarica.

Può essere perché il sistema è bloccato:

  • In questo caso, procederemo seguendo i passaggi di “Come posso resettare o forzare l’spegnimento del mio alfapilot ?“.

Potrebbe essere dovuto a danni sullo schermo:

  • In alcuni casi, potrebbe lo schermo potrebbe essere danneggiato, quando ciò accade l’immagine sullo schermo rimane statica o si aggiorna semplicemente un’area dello schermo. Un’indicazione di una schermata danneggiata consiste nel vedere linee casuali sullo schermo, orientate orizzontalmente e verticalmente.
Sento un leggero rumore o un ronzio elettronico, è normale ?

Sì, questo rumore o ronzio è normale, sono prodotti dal sistema di amplificazione del suono. Un modo per mitigarlo è attivando e disattivando momentaneamente l’opzione “Share GPS” che si trova sulla schermata principale del sistema.

Cosa succede se reimposto il mio alfapilot ?

Questa opzione è disponibile su “Aplications -> Settings -> Backup & Ripristino”. In questo caso, come indicato da questa procedura, tutti i dati personali e le applicazioni scaricate verranno cancellati, questa azione non può essere annullata. Il contenuto della memoria interna verrà cancellato, inclusi tracks, mappe, libretto di volo, impostazioni, etc, da SeRi Fly. Se vogliamo ancora eseguire il ripristino del nostro alfapilot, prendi in considerazione la creazione di copie di backup, per questo:

  • Da SeRi Fly, esporta la configurazione (Impostazioni -> Sistema -> Esporta configurazione), ed esporta il tuo fly book e il tuo pacchetto termico “INTERNO”.
  • Collegando il tuo alfapilot a un computer, procedi a copiare tutto il contenuto della memoria interna, per ripristinarlo dopo aver reimpostato il nostro alfapilot.
  • Verifica che i dati copiati siano corretti e includano le ultime esportazioni che abbiamo effettuato.
  • Una volta resettato il nostro alfapilot, procedi a copiare il contenuto dal computer nella memoria interna del nostro alfapilot.
  • Da SeRi Fly procedi ad importare sia la configurazione che il tuo fly book. Importa di nuovo i pacchetti di waypoint, termiche, etc.

Il mio alfapilot non riceve un segnale GPS o è lento a riceverlo ?

In alcuni casi l’acquisizione di satelliti potrebbe richiedere più tempo del solito (non dovrebbe essere più lungo di 5 minuti). Questo accade quando non abbiamo usato il nostro alfapilot per più di una settimana, o siamo usciti dalla zona almeno 100 km dall’ultima volta che abbiamo usato il nostro alfapilot.

Questo perché le informazioni provenienti dai satelliti (orbite, posizioni, ecc.) Non sono più valide e il nostro alfapilot deve scaricare nuovamente queste informazioni dai satelliti. In questo caso, è importante favorire la ricezione di tali informazioni, idealmente per farlo all’aperto senza ostacoli.

Dobbiamo anche considerare che ci sono elementi che possono influenzare i segnali GPS, come elementi solidi come cemento, metalli, carbonio, che influenzano negativamente la potenza del segnale. Consigliamo di non mettere il nostro alfapilot su questo tipo di superfici, specialmente durante il posizionamento iniziale, in questo caso è meglio posizionarlo su superfici di plastica.

È importante accendere il nostro alfapilot con abbastanza tempo in modo che sia posizionato prima del decollo, circa da 5 a 10 minuti prima, per evitare che al momento del decollo non abbia ancora acquisito la posizione. In caso di partenza del volo senza aver acquisito abbastanza satelliti (4 o più) sarà molto più difficile per il nostro alfapilot fissare la posizione.

Nel caso in cui il nostro alfapilot non acquisisca un segnale GPS e siano trascorsi più di 5 minuti, è meglio cercare un’altra posizione, evitare gli ostacoli, in alcuni casi l’uscita dal menu principale e il ritorno a una modalità di volo possono aiutare il ciclo di ricerca e il posizionamento migliora.

Per conoscere lo stato del segnale GPS, l’intensità, ecc., Possiamo usare l’opzione SeRi Fly -> “Stato GNSS”. Ci darà un’idea dei satelliti trovati, usati, la forza del tuo segnale, ecc.

Durante il normale funzionamento, il nostro alfapilot deve acquisire e utilizzare almeno 4 satelliti nei primi 2 minuti, raggiungere 8 dopo 5 minuti di utilizzo e dopo 10 minuti deve aumentare tra 10 e 20 satelliti in uso.

La mia cockpit può influenzare il segnale GPS ?

Sì, abbiamo verificato che alcuni cockpit utilizzano elementi rigidi che possono influenzare l’intensità dei segnali GPS, questo tipo di materiale non è usuale. Per verificare se la tua cockpit influisce sul segnale GPS, possiamo eseguire la seguente procedura:

  • Prima di posizionare il nostro alfapilot nel cockpit, usiamo l’opzione “Stato GNSS” e speriamo che il nostro alfapilot abbia una posizione.
  • Una volta acquisiti almeno 8 satelliti, ne identifichiamo uno o due che hanno una buona intensità del segnale (da circa 30 a 40).
  • Mettiamo il nostro alfapilot nella cockpit e controlliamo se l’intensità del segnale diminuisce considerevolmente.

Possiamo ripetere questa procedura per assicurarci che quando mettiamo il nostro alfapilot sulla cabina di guida sia influenzato.

Se dopo aver eseguito questa procedura vediamo che la nostra cabina di guida influenza il segnale GPS, alcune soluzioni sono:

  • Alcuni cockpit hanno un separatore rigido con doppio velcro, possiamo provare ad eliminare questo separatore.
  • Un’altra soluzione è posizionare il nostro alfapilot in modo tale che il lato dove si trova l’antenna sporga di 2 cm dal nostro cockpit.

Dove si trova l'antenna GPS nel mio alfapilot ?

L’antenna del nostro modulo GNSS (GPS, GLONASS, GALILEO) si trova come mostrato nell’immagine.

Come sono organizzate le cartelle nel mio alfapilot ?

Collegando il nostro alfapilot a un computer mostrerà una struttura di directory simile a quella rappresentata nell’immagine. Se abbiamo una scheda microSD, mostrerà anche il suo contenuto.

La cartella “SeRiFLY” viene utilizzata per alloggiare diverse sottocartelle con i file delle mappe, elevazioni, waypoint, tracce, ecc. Nella scheda microSD ci sarà anche una cartella “SeRiFLY” ma conterrà solo le sottocartelle di Maps ed Elevations.

Il contenuto delle sottocartelle è il seguente:

  • AirSpaces: In esso puoi copiare file di spazio aereo con il formato OpenAip e l’estensione “.aip” o OpenAir e l’estensione “.txt” (Da SeRi Fly possiamo importare questi file).
  • Config: In esso i file di configurazione esportati sono memorizzati con il formato “.cfg”.
  • Download: Si tratta di una cartella utilizzata da SeRi Fly per varie azioni che richiedono il download di file o contenuti.
  • Elevations: In questa cartella sono memorizzati i file di elevazioni in formato “.tif”, è possibile copiare file di elevazioni nel formato “.zip” che verranno decompressi automaticamente all’avvio di SeRi Fly. È anche disponibile sulla nostra scheda microSD.
  • FlyBook: In questa cartella, sono memorizzati i file generati quando il fly book viene esportato.
  • Log: Si tratta di una cartella utilizzata da SeRi Fly per memorizzare i file di debug, destinati a identificare e correggere possibili bug.
  • Maps: In questa cartella, i file della mappa sono memorizzati nel formato “.map”. È anche disponibile sulla nostra scheda microSD.
  • Routes: Memorizza i file delle rotte esportate nel formato “.rut”.
  • Sounds: In questa cartella puoi trovare i file audio usati per i nostri avvisi, il formato è “.ogg”.
  • Tasks:  In esso i file delle competizioni esportati in formato “.tsk”.
  • Thermals: In questa cartella possiamo copiare i pacchetti dei pacchetti di hotspot, nel formato “.wpt” o “.gpx”.
  • Tracks: Memorizza i file dei nostri voli nel formato “.igc”.
  • Waypoints: In questa cartella possiamo copiare i file dei pacchetti waypoint, nel formato “.wpt” o “.gpx”.

Qual è la differenza tra la versione Beta e Release di SeRi Fly ?

Entrambe le opzioni sono disponibili in “SeRi Fly -> Impostazioni -> Sistema”, possiamo installare la versione Beta e poi la Release o viceversa.

Aggiorna SeRi Fly APP: scaricheremo l’ultima versione disponibile, questa sarà la versione più stabile pubblicata.

Provare BETA VERSION SeRi FLY APP: scaricheremo l’ultima versione beta disponibile, questa versione aggiunge nuove funzioni, correzioni e miglioramenti che devono essere testati per un certo periodo prima di essere rilasciati come versione release. In altre parole, la versione Beta sarà più avanzata, ma potrebbe contenere un bug.

In SeRi Fly, come accedo alla configurazione di un widget ?

Mentre sei sulla schermata di volo per cui vuoi accedere alle impostazioni dei tuoi widget, premi il “Menu Button” -> “Edit Screen”. Nella schermata di modifica verrà mostrata una griglia con i widget attivi, facendo doppio tocco sul centro di un widget verranno visualizzate le opzioni.

Che tipo di file WayPoints sono compatibili con SeRi Fly ?

I file Waypoint supportati sono i seguenti:

  • Estensione “.wpt”: Formato WGS84, Formato UTM, Formato Ozi Explorer.
  • Estensione “.gpx”: Formato GPS eXchange.

La versione 4.2b o successiva, ammette anche:

  • Estensione “.cup”: Formato SeeYou.
  • Estensione “.wpt”: Formato GEO.

In alcuni casi, anche se il file ha l’estensione corretta, il suo contenuto potrebbe non essere conforme agli standard dei formati menzionati. Esistono applicazioni come GPSDump o alcune pagine Web che possono aiutarci a passare da un formato all’altro, come il GPS Babel, che ci consente di caricare un file di Waypoint e convertirlo in diversi formati.

GPS Babel -> GpsDump ->

Che tipo di file Airspace sono compatibili con SeRi Fly ?

I file di Air Spaces supportati sono i seguenti:

  • Estensione “.txt”: Formato OpenAir.
  • Estensione”.aip”: Formato OpenAip.

In alcuni casi, anche se il file ha l’estensione corretta, il suo contenuto potrebbe non essere conforme agli standard dei formati citati e in questo caso non sarà possibile importarli.

La mia scheda di memoria MicroSD non è riconosciuta dal mio alfapilot, cosa posso fare ?

Normalmente quando si inserisce una scheda microSD il sistema alfapilot dovrebbe riconoscerlo e nel caso in cui il formato fosse errato, ci mostrerebbe l’opzione di formattare la scheda microSD.

Se il sistema non è in grado di formattare la scheda o non la riconosce e non visualizza il messaggio per formattarla, è molto probabile che il formato della scheda sia eXFAT. In questo caso possiamo inserire la scheda in un computer e procedere alla formattazione, i formati supportati da alfapilot sono “FAT32” e “NTFS”.

Ho un'idea o un suggerimento, come posso inviarlo ?

Come piloti e sviluppatori, siamo sempre attenti e apprezziamo le vostre idee e suggerimenti, ci sono innumerevoli funzioni nei nostri strumenti che sono nate da loro. Il modo più semplice per contattarci e inviarci i tuoi suggerimenti e idee è tramite e-mail support@alfapilot.com o tramite la sezione contatti di questa pagina.

SeRi fly - Listino dei cambiamenti

Version 5.0 // 20-08-2020
Version 5.0b // 30-06-2020
Version 4.9 // 23-02-2020
Version 4.9b // 24-12-2019
Version 4.8 // 02-12-2019
Version 4.8b // 22-10-2019
Version 4.7 // 07-10-2019
Version 4.7b // 07-09-2019
Version 4.6 // 28-08-2019
Version 4.6b // 14-06-2019
Version 4.5 // 03-06-2019
Version 4.5b // 20-05-2019
Version 4.4 // 03-05-2019
Version 4.4b // 10-04-2019
Version 4.3 // 09-03-2019
Version 4.3b // 25-02-2019
Version 4.2 // 15-02-2019
Version 4.2b // 02-02-2019
Version 4.1 // 26-12-2018
Version 4.1b // 11-12-2018
Version 4.0 // 09-11-2018
Version 4.0b // 15-10-2018
Version 3.99 // 22-08-2018
Version 3.99b // 12-07-2018
Version 3.95 // 21-04-2018
Version 3.9 // 21-02-2018
Version 3.8b // 10-01-2018
Version 3.7 // 17-11-2017
Version 3.7b // 31-10-2017
Version 3.6b // 15-09-2017
Version 3.5 // 08-08-2017
Version 3.4 // 06-06-2017
Version 3.3 // 17-04-2017
Version 3.2b // 24-03-2017
Version 3.0b // 14-03-2017
Version 2.5b // 08-01-2017
Version 2.3 // 22-09-2016
Version 2.2b // 06-09-2016
Version 2.1 // 10-08-2016
Version 2.0 // 06-05-2016
Version 5.0 // 20-08-2020
  • New Features:
    • On the map we can now “show the Bearing line”.
  • Improvements:
    • Flight Book now shows the statistics of the total Km flown.
    • Calculations of the optimized path in Competition and Routes is now performed every 5 seconds.
    • Adjustments and improvements in the algorithm of the optimized path in Competition.
    • Adjusted performance and resources assigned to drawing the topographic map (Hillshade mountains).
    • Internal adjustments in the GNSS reading.
  • Fixed bugs:
    • Fixed bug that caused an error in the event that a null text.
Version 5.0b // 30-06-2020
  • New Features:
    • Added widget “Percentage of Task in competition”, it will show the % Task between SSS and ESS.
    • New algorithm for calculating estimated glide, affects the elevation radar and the widgets “Altitude over Finish” and “Altitude over Next” (Remember that the information of these widgets is an estimate).
  • Improvements:
    • In the flight book, flight information, take-off altitude is added.
    • Takeoff detection values ​​changed, now altitude variation can be between 1 and 10 meters, and speed variation between 2 and 10 km / h.
  • Fixed Bugs:
    • Corrected map zoom level when Auto-Zoom occurs in thermal. (Please Check, its three values ​​are Minimum, Medium, Maximum).
    • Fixed some graphic design issues.
Version 4.9 // 23-02-2020
  • Improvements:
    • When we show the flight information in the flight book, now there is only one button to send the track to the online XC servers, when pressed it will show the list of servers that we have configured, such as XContest, PG Forum, XC HighCloud, etc…
    • Added XC HighCloud server to send Tracks directly from the flight book.
  • Fixed Bugs:
    • Fixed bug when editing a WayPoint of a competition task, the previously selected WayPoint now is keeped on listed.
    • Internal adjustments and improvements.
Version 4.9b // 24-12-2019
  • Improvements:
    • Added support for 128Gb microSD (The format of the microSD must be NTFS).
    • Added option to activate stable CPU mode (New Firmware required for XiHD and RS models).
  • Fixed Bugs:
    • Fixed a bug in the map refresh that occurred in some versions 4.8 (The map was blank).
    • Fixed scale bar bug that once caused a restart of SeRi Fly.
Version 4.8 // 02-12-2019
  • Improvements:
    • Adjusted contour lines on map.
    • Added to map some Power Minor Lines.
    • Removed the map refresh option twice per second.
  • Fixed Bugs:
    • Fixed bug in sending flights to XContest.
Version 4.8b // 22-10-2019
  • New Functions:
    • Added widgets in Competition and Routes, to show the estimated time of arrival at the next Waypoint, and at the Finish. It indicates the estimated time of arrival in HH:mm format (24h).
    • It is already possible to share or receive Airspaces. It is necessary to have the airspace file even in the alfapilot memory.
  • Improvements:
    • Team fly is now available for LiveTrack24 and for Loctome. In the configuration of the Team we must put the username of LiveTrack24 or Loctome, up to a maximum of four pilots.
    • In the configuration of the Vario, Sink Threshold added a new value “-9.0 m/s”.
  • Fixed Bugs:
    • Revised and corrected bugs in live tracking systems Loctome and LiveTrack24, now both tracking methods work correctly.
    • Fixed some minor bugs, and optimizations.
Version 4.7 // 07-10-2019
  • Improvements:
    • The Settings have been re-organized.
    • We add a new option in flight values, to use height limits and alerts based on QNE altitude.
    • In Map Settings, we now have more options for text and icons size.
    • Optimized the performance of the graphics map.
    • For time left of the SSS Widget, when time left is 0 now is showed “SSS OPEN”.
    • For time left of the Close Task Widget, when time left is 0 now is showed “TASK CLOSED”.
  • Fixed Bugs:
    • Fixed some minor failures in the calculation of altitude above Goal when the Goal is Line and we are less distance than its radius.
Version 4.7b // 07-09-2019
  • Important:
    • When edit a competition Task, now is necessary to indicate the TurnPoint type, can be Enter or Exit.
  • New Functions:
    • Added the Pilot and Paragliding fields in Flight Book.
    • Added filters to Flight Book, now we can sort by Year, Pilot, Paragliding and Takeoff.
    • In Flight Book, the total flight time is updated according to the selected filters.
  • Improvements:
    • Algorithms for calculating distances are improved, now are more accurate with a maximum error of 0.02%
    • Improved the system for optimized Tasks with a more precise algorithm.
  • Fixed Bugs:
    • Already possible to modify the TurnPoints of a Task or Route. Before it was not possible if the task or route was imported or shared.
    • Fixed minor bugs in the processing of the Map graphics.
    • Fixed bug where by editing or modifying a Task or Route, the graph was not updated with the changes.
Version 4.6 // 28-08-2019
  • Improvements:
    • The optimal path now paints the current section in black and the successive ones in dark gray.
    • Now arrows are painted on the optimal path.
    • Adjustments in sizes of some map icons.
  • Fixed Bug:
    • Fixed a bug that did not show the numbers of the order of the waypoints, even if the option “Show number of waypoints” was activated on the map.
    • Fixed bug when sharing task or routes, if any of the waypoints had a name or description with special characters.
Version 4.6b // 14-06-2019
  • Improvements:
    • Adjustments in the airspaces, now we can configure the proximity alerts (Adjust Alerts) with a minimum horizontal distance of 500m and vertical of 50m.
    • The Air Spaces widget, now allows in its configuration to select the simple mode that will only show a line of text, with the horizontal and vertical distance with respect to the airspace.
    • We apply a correction so that the remaining time for the Start Point, and Flight Time limit, are always displayed. A negative value “-” will indicate that the Start Point or Flight Time limit have already been met.
    • Adjusted some texts and their sizes in the widgets.
Version 4.5 // 03-06-2019
  • New Functions:
    • New option “Average Bearing” in the “Flight Manager” of the XC mode. This create a virtual point at 30km in our direction and update every 15 seconds, this allows us to see the relief we have between us and that point.
    • Compatibility with Share2AP – Application to share XCTrack Tasks and Waypoints from other android devices. (Search in Play Store “alfapilot”).
    • In the configuration of text alerts of Air Spaces and Waypoints, it is now possible to use the text #name# that will be replaced by the name of the Waypoint or Airspace when it is played.
  • Improvements:
    • Includes all changes of version 4.5b.
    • Improvements in proximity alerts of air spaces. (The height was not being considered)
    • Added Dialog that alerts us when activating more than 2 maps. (It is advisable not to activate more than two maps at the same time).
    • Filtering to not show the invalid files that MAC systems create as hyperlinks.
  • Corrected Failures:
    • Fixed Bug when we import the configuration of all screens. Horizontal Competition screens were misplaced.
    • Fixed Bug that occurred in the flight book when sending a flight using the option “Send by…”. It caused SeRi Fly to close.
    • Fixed A bug that caused that in some circumstances the music that is played when displaying the list of changes did not stop when hiding list.
    • When turning off the Alfapilot from SeRi Fly, the “Power Off” image must now be displayed correctly, regardless of the screen orientation.
Version 4.5b // 20-05-2019
  • Improvements:
    • Implemented new XContest specifications, now is possible to send the flights to the XContest server.
    • Added new graphs when we show the Track in the flight book (Altitudes, Speeds, Vario, Battery and Satellites). Clicking on the graph shown, they will alternate.
    • A-GPS and B-GNSS will only be used for GNSS STATUS, once we have enough satellites in GNSS status, these will be conserved in the rest of flight modes.
    • We added the possibility of importing competition tasks in XCTSK format (experimental function).
    • We added internal filters to discard temporary files created by MAC computers of type “._” and sometimes caused failures.
Version 4.4 // 03-05-2019
  • Improvements:
    • Includes all changes of version 4.4b.
    • In the flight manager XC now the list of waypoints is shown in 3 lines (Name, Description, Distance/Bearing).
    • Adjusted the formulas for the calculation of Distance XC, and Triangles.
    • It is allowed to create or edit waypoints without description.
    • In the Map manager, now the selected maps will appear at the top of the list.
  • Fixed Bug:
    • Some correction in the map download manager.
Version 4.4b // 10-04-2019
  • Improvements:
    • We separated the options to show Takeoffs and Landings, now we can select only one or both options.
    • New button to set the altitude limits at New/Edit Task screen to quickly configuration.
    • New GNSS Status screen, when you click on the screen it alternates between Signal Quality and Position of the satellites.
    • Added option in airspaces to import Notams.
    • Added new icons to show on the map, we can select them in “Settings -> Managers … -> Map Settings”
    • Improved the system of auto-adjustment of the size of the text in the widgets.
    • New system to pre-load the files of elevations, prevents SeRi Fly late in responding when opening and the number of elevations is higher than 100.
    • Adjusted some designs of editing screens.
  • Fixed Bug:
    • We limit the characters in the paraglider model, since special characters or with accents, are not compatible when sending flights to xcontest servers.
    • New correction, so that the waypoints shown on the map do it correctly.
    • When importing a route created in XCPlaner, it was not possible to modify the radius of the waypoints, now it is possible.
    • In the map that is shown when we Edit/Create Tasks, now Goal Line are painted correctly.
Version 4.3 // 09-03-2019
  • Improvements:
    • Includes all changes of version 4.3b.
    • We renew the “Relief Graphic” widget, now it allows us to define up to 3 sections to show (Competition and Routes), allowing to visualize the wind direction in each section at different altitudes as well as to show the air spaces in greater detail. (If we activate wind information, a small paraglider will also be displayed to better visualize the direction of the wind with respect to this).
    • Thanks to our exclusive real time topographic representation system, we can make changes dynamically, including the azimuth, so we add an option to activate or deactivate the dynamic azimuth, by default this is activated. (Settings -> Managers -> Map Settings -> Use dynamic Azimuth…).
    • Increased the size of the wind arrow on the map, and improved its visual appearance.
    • Improvements during editing or creation of tasks and routes, now the keyboard is hidden automatically.
    • Improvements during the reproduction of a flight.
  • Fixed Bug:
    • Fixed bug that occurred when changing the coordinate system by editing or adding a waypoint, if the value of the coordinates was empty.
    • Fixed bug in widgets “Closing Triangle FAI” and “… Flat” by which their distances were not shown.
    • Fixed bug that occurred when receiving a shared screen from another alfapilot.
Version 4.3b // 25-02-2019
  • Fixed Bug:
    • Fixed a bug that affected the G-Record of the IGC files when sent to Leonardo servers (DHV and Paraglidingforum).
    • Fixed a bug where, on some occasions, when a flight was processed to the flight book, it did not show the Task or Route correctly.
    • Fixed bug whereby sometimes the ESS time was not shown in the flight information.
    • The Graphic Elevation widget is over the map will be displayed correctly.
  • Improvements:
    • At flight XC, we now show distance XC, regardless of our objective.
    • On the map if the option to show waypoints is active, all will be shown and not only those that are closer.
    • We add the option to Show the current page number (It will be shown in the flight screens at top-right), we can activate it in Screen Settings.
    • When managing WayPoints, the DD.DDD format is established by default, the active package is also shown by default.
    • We improve the system of auto-restart in case of some failure, being able to continue the flight with the same values we have before the failure.
    • Removed the dialogue “turn off” from flight screens, editing, and adjustments. It is necessary to go to the Main Menu or Exit SeRi Fly, to properly turn off our alfapilot.
Version 4.2 // 15-02-2019
  • Improvements:
    • Includes all changes of version 4.2b.
    • Added download option for Elevation Files “Settings -> Managers -> Download Maps”.
    • Added the “A-GPS” option on the “GNSS Status” screen (necessary Wi-Fi enabled and connected to the internet). Through this option, satellite data (valid for one day) will be downloaded through the internet, and will greatly reduce the time of first positioning.
    • Added “B-GPS” button in the “Main Menu” screen, it will allow us to download valid data for 30 days of assistance for the GPS, it reduces the necessary time for the acquisition of the first position. Once downloaded these data, the button will disappear for 15 days.
Version 4.2b // 02-02-2019
  • New Functions:
    • Added Topographic HillShading, as well as elevation contours and roads/towns, now we can activate “Show Topographic Hillshade” in the settings of each Map widget (Flight Screen -> Menu Button -> Edit -> Double tap on the center of the map. It is necessary to have the elvaciones files).
    • Option to configure the Topographic Map Brightness (Lighter or Darker). To open the configuration, being on the flight screen, double tap on the map (We must not be in edit mode, and the map should show the topographic shading).
    • Added format “.cup” to import Waypoint pakages.
    • Added format GEO “.wpt” to import Waypoint pakages.
    • Added compatibility when importing Routes created in XCPlanner, they must be in “GPX” format. (Routes Flight -> Manage Route -> Import Icon).
  • Improvements:
    • Adjusted the thickness of lines on the map of WayPoints and Air Spaces.
    • Increased elevation radar resolution of map.
    • The screen change in both edition and flight is limited to once every 3 seconds, to avoid overcharges.
    • In the navigation compass, when displaying wind information, the size is adjusted and a white border is added, for better readability.
    • Improvement in the Graphical Relief Widget, when displaying wind data, the arrow no longer overlaps with the numerical value.
    • The necessary time when we process a downloaded map, has now been reduced considerably.
    • Adjusted some algorithms to increase the performance.
  • Fixed Bug:
    • In the Map Download Manager, an error has been fixed when processed maps with sizes greater than 1.2Gb.
    • At the screen editing mode, a bug was corrected that sometimes occurred when changing the screen quickly.
  • Languages:
    • Added German language.
Version 4.1 // 26-12-2018
  • Improvements:
    • Includes all changes of version 4.1b.
  • Fixed Bug:
    • Fixed bug in sound alerts, some alerts did not play. Advisable to review or re-define sound alerts.
    • Fixed time at Start Point when replay a Competition Flight.
    • Fixed bug when add a competition flight to the flight book, the times of SSS, ESS, and time in the speed sector were not saved.
Version 4.1b // 11-12-2018
  • Important Read !!!
    • In this new version the internal system is changed to manage the configurations of screens and system. When performing the update, SeRi Fly will update the old configurations to the new system. It is very important before updating to make backup copies of the configuration and flight book. To do this “Settings -> System -> Export configuration”, and “Flight Book -> Export icon (icon with folder shape and arrow pointing up”).
  • New Functions:
    • New options during screen editing, possibility to switch between editing screens (Long press on side buttons), copy/paste, export/import, send/receive (between alfapilot devices with the same screen resolution).
    • During screen editing, the system take screenshots, to show in the Order screens option.
    • New option to order the flight screens, is in “Settings -> Screen Settings -> Number of screens in flight”.
    • New option to Export or Import all flight screens at the same time, is in “Settings -> Screen Settings”.
    • New options to restore factory values, both the system configuration and the screens, are in “Settings -> System” and in “Settings -> Screen Settings”
    • New Map options to show Takeoffs and Landings, as well as your name and orientation, it can be find “Settings -> Managers -> Map Options”.
    • New option to show in the flight XC manager, the nearest takeoffs and landings, and the possibility of selecting them as a target. “Settings -> Flight values ​​-> Use takeoffs and landings …”
  • Improvements:
    • New internal system, to manage both screen configurations and settings.
    • New system to identify the name of the takeoff used or closest, will be shown in flight book.
    • New system to analyze the flight to generate the flight book data, avoiding that incorrect points are considered in the calculations.
    • Improvements and adjustements on Screens and dialogs sizes.
  • Languages:
    • Added Korean language.
Version 4.0 // 09-11-2018
  • Improvements:
    • Includes all changes of version 4.0b.
    • Established pre-defined values of the Kalman filter in case of not having it configured.
Version 4.0b // 15-10-2018
  • Fixed Bug:
    • Fixed bug in map download manager.
    • Fixed bug when add a waypoint to a route or competition without having an active WayPoints pack.
    • Fixed bugs in the “Mute the vario when not in flight” function.
    • Fixed bug in Bearing Widget, it did not show the values ​​in cardinals.
    • Fixed bug in flight book, by which some devices did not register flights.
    • Fixed bug when adding coordinates for new WayPoint with DD.DDDD format in some areas.
  • New Functions:
    • New kalman filter. Possibility of using the IMU as assistance to the vario (experimental function – greater reactivity).
    • Added RS model identifiers.
    • Added configuration to indicate the Horizontal and Vertical distance for the proximity alerts to airspace (Alert Settings).
    • IGC format according to the new FAI CAT I regulations. Certified and Approved by FAI for CAT I events.
  • Improvements:
    • Graph of relief, improvements are made in the representation of air spaces.
    • Graph of relief, it is allowed to configure an increase in the maximum height represented.
  • Languages:
    • Added Chinese language.
Version 3.99 // 22-08-2018
  • Fixed Bug:
    • Fixed bug in some maps, which caused the XiHD model to use 2x zoom levels to produce an error.
    • Fixed bug that in some occasions having selected the option to “Mute Vario if not in flight” caused that the sound of the vario was not activated.
    • Fixed a bug when using the Japanese language, which would cause the application to reboot continuously when accessing an unconfigured screen.
  • New Functions:
    • New “Integrated Vario” Widget in all flight modes.
    • New “Average Speed” Widget in Route mode.
    • Option to Invert Zoom and Screen change Buttons (now will always be the side buttons). These options are available in “Key Assignment”.
  • Improvements:
    • In Flight XC mode, now when you activate close triangle from the flight manager, the FAI triangle sectors are automatically activated on the map.
    • In the Vario sound configuration, it is now possible to select the “descent threshold” from -1.0 m/s to -5.0 m/s.
    • In the Vario sound configuration, “Sound in Descent” it is now possible to invert the Frec bars. Initial and Final. With this the produced sound could increase or decrease in frequency to the taste of the pilot.
    • Performance adjustments on maps.
    • We return to the previous system to measure the battery level, since it shows the battery level in a more accurate.
    • The Start Point Exit alert made, will now occur if we are inside at the correct time, before it occurred only when we left the Start Point at the correct time.
    • The warning of proximity to air space now apart from being less than 2km away, we must also be at a height of less than 300m.
    • Includes the changes of version 3.99b
Version 3.99b // 12-07-2018
  • New Functions:
    • New track recording system, avoid flights that are not added to the flight book, or parts of a flight in IGC without the GRecord.
    • New alert system, in which by entering a text, this will be heard in voice at the time the alert occurs.
    • We added a system for the Spanish Regulations, in terms of heights, it will help us in flight in Competition to perform the necessary maneuvers, height loss and not gain advantage. To cancel an alert is possible by pressing and holding the Back button.
    • We added possibility for new alerts.
Version 3.95 // 21-04-2018
  • Fixed Bug:
    • Fixed a bug that caused a restart of SeRi Fly on some maps with a lot of elevation curves, such as the Alps.
    • Fixed a bug that caused the volume of the Vario to remain at 0, if we had the option to mute when not in flight.
    • Fixed a bug in the Map Download Manager that when there were several downloads and a map was deleted, the last one was deleted.
  • Improvements:
    • We add the direction to the waypoint in the “Flight Manager” of the XC mode.
    • We update the list of Paragliding Manufacturers in “Settings -> Glider Data”.
    • Enlarge the letter N (North) in the navigation compass.
    • Now in the sending of a track to XCContest the paraglider manufacturer is also sent.
    • Checks are added to the elevation files installed in the system, when SeRi Fly starts, it will indicate the number of elevation files.
    • For the Xi, Xi+, and XiHD models we incorporate a new, more accurate battery measurement system. There can be a difference between the percentage indicated in SeRi Fly and that indicated in the Main Page (The one that is shown when turn on our alfapilot), will be corrected when we publish a new version of the Launcher.
Version 3.9 // 21-02-2018
  • Fixed Bug:
    • Fixed bug in the list of map downloads when we removed the first one, the last one was incorrectly deleted.
  • New Functions:
    • The option of “Silencing Vario before takeoff” changes to “Silence Vario if we are not in flight”.
    • Eliminate the options “Compensate elements with the wind” and “Compensate thermal with the wind”, now both options are activated internally.
    • In the “GNSS STATUS” screen, when pressing the Menu button, we add a new option to reset the GNSS module (This forces the GNSS to perform a cold start).
  • Improvements:
    • The ZeroBand option now allows you to define its value. ZeroBand will begin to sound at the value of the “Threshold of Ascent” minus the value of ZeroBand. For example if we define ZeroBand in -0.3 and Threshold of Ascent in +0.1, ZeroBand will be reproduced between “-0.2 and +0.0”.
    • Visual improvements in multiple configuration screens.
  • Languages:
    • We add the Russian language (Partially).
Version 3.8b // 10-01-2018
  • Fixed Bug:
    • Fixed bug when replay a flight (the data of the flight that was being replayed was mixed with the GPS data).
  • New Functions:
    • We added the ZeroBand option in the Vario Sound configuration, when activated we will play a special sound 0.5 m/s before the ascent threshold.
    • In the screen configuration we can activate the experimental option “Enable Two Refresh of Map per Second”, this will make the map refresh more fluid, but it increases the consumption.
    • Eliminate the option “Fast Refresh” in screen settings, now the system will use a fast refresh only in some screens as a screen edition.
  • Improvements:
    • We implemented a new tone generator for the Vario.
    • We simplify the configuration of the Vario Sound, we can also make changes at the same time we hear the sound of the vario.
    • In competition if the automatic screen change enabled, now if we reached the necessary glide ratio to Goal or the next waypoint is the ESS, it will change to the “3” screen.
    • We added support for thermal files previously generated in SeRi Fly with extension “.thp”.
    • In Settings we now show the “Managers” (maps, thermal, etc) in a category of their own. Previously they were inside “Flight Values”.
    • New system for downloading maps, gives more stability and download speed, also manages the download by pausing it when we are not connected to a WIFI and resuming when we connect.
    • Improved some visual aspects in icons and elements of the menus.
  • Languages:
    • We add the Polish language.
Version 3.7 // 17-11-2017
  • Fixed Bug:
    • Fixed bug in vario sound when drift, the tone was reversed.
  • New Functions:
    • New options for the map that allow us to change the size of the text, show or hide icons and elements. (Settings -> Flight Values -> Map Settings).
    • Added New element to map “Power Line”, which 7x zoom or greater will show the High Tension power lines with a Black line and “Power Line” text.
  • Improvements:
    • Contour lines now show the altitude.
    • Contour lines and map elements optimized for a lower consumption of memory and CPU.
    • Added compatibility with MAPSV4.
    • Internal improvements to optimize performance.
Version 3.7b // 31-10-2017
  • Fixed Bug:
    • Fixed bug at “Add WayPoint” from the map crosshair, when the geographical position are between -0.99º to -0.01º
    • Fixed bug in the Download Maps screen when the screen mode is Vertical.
  • New Functions:
    • Added Japanese language.
    • We added a new formula for calculate distances using the “Ellipsoid WGS84”, now this formula is the same used in the PWC. To select it “Settings -> Flight Values -> Select type of Ellipsoid …” (At bottom)
    • We add a new GNSS status screen, we can access it from the main menu. The IGC play button is removed, and in the flight modes we remove the GNSS Status widget.
    • New option to receive and send WayPoints or Thermals, available in “Settings -> Flight values -> Manage Waypoints or Thermals”.
    • New units, now we can select “Miles – Miles per Hour – FT – FT per minute – inHG …” we can change them in “Settings -> System -> System Units”.
    • Possibility of using MicroSD (Compatible up to 64Gb) to store Maps and Elevations. We recommend the use of class 10 cards. To activate this option “Settings -> System -> Use SD card …”. (The format of microSD can be NTFS or FAT32)
    • Added Leonardo server “DHV XC”, and also the possibility to configure manually other Leonardo server “Settings -> Pilot data”.
    • HotSpot (Thermal) now supports GPX and WPT Oziexplorer formats of the web “https://thermal.kk7.ch/” we recommend the WPT format when the number of thermals up than 10.000.
    • In the widgets we can now set your background “Transparent” (default value), in case of deactivating it the background will be white.
    • New option for sending system logs directly by mail (Open our Gmail), for this “Settings -> System -> Send Logs”. (need Gmail account configured)
  • Improvements:
    • Replaced buttons with icons, in Manage WayPoints, Thermals, Maps, Air Spaces, Flight Book … (Cloud: arrow down -> Receive || arrow up -> Send) (Folder: arrow down -> Import file || arrow up -> Export file)
    • Barometric Altitude ISA is now renamed “Barometric Altitude QNE”.
    • More compatibility with stored IGC files with other instruments or applications.
    • After send flight to Leonardo server, show a web browse with the result, also we can see our flight on Leonardo server.
    • Optimized processes of importing files for a higher speed (WayPoints, Air Spaces, Hot Spots…)
    • Optimized the import of WayPoints for greater compatibility (GPX – WPT Oziexplorer – WPT UTM – WPT WGS84)
    • Optimized the import of Air Spaces, to support non-standard OpenAir formats.
    • Internal optimizations to reduce CPU usage (Currently we use 7% average) and the use of RAM.
    • Internal optimizations to avoid possible errors with some values.
Version 3.6b // 15-09-2017
  • Fixed Bug:
    • Fixed some errors when importing Air Spaces with non-standard formats such as those downloaded from XCGlobe and XContest.
  • New Functions:
    • New sound alert for when we near less than 2Km of an Airspace.
    • Added “No Sound” option when we choose a sound for an Alert, which allows us to deactivate it.
    • New Widget “Barometric Altitude ISA” in Competition mode, will show the barometric altitude recorded in the IGC file.
    • New “Force G” Widget that shows the total G considering the Gravity of the Earth (Only available in model Xi+).
    • New Widget “Linear Acceleration” showing acceleration in G, without considering Earth Gravity (Only available in model Xi+).
  • Improvements:
    • Changes have been made in the IGC format to adapt it to the new FAI normative, the most significant change is the barometric altitude are recorded in ISA format (Calculate with a Standard Atmosphere of 1013,25Mb) and can not be adjusted by the user.
    • Improved “Air Spaces” widget, now shows the distance to near airspaces, if less 2Km the color are Gray background (Pre-Alert) and if we enter on it will change the background to Black. We also show the altitude with respect to the airspace, if it is negative is that we are -X meters below. In case there are numerous airspaces, they will show alternate.
    • The thermal Auto-Zoom in the map, now only activates if we are climb and “Turning”.
    • Added option in the “Navigation Compas” Widget to show the actual bearing of the digital compass (Only available in model Xi+).
    • We made changes to the internal configuration of the GPS module, the “Activate GPS filter” option is no longer available.
    • We activate the “GALILEO” satellite network, now “GPS, GLONASS and GALILEO” are used simultaneously. Also added are methods to increase GPS accuracy.
Version 3.5 // 08-08-2017
  • Fixed Bug:
    • Fixed bug at showing airspace on the map that caused some airspace not to be displayed correctly.
    • Fixed bug in glide alert to GOAL (The sound was playing in loop).
    • Fixed bug in Widget “Average speed XC”.
    • Corrected fail in Track Duration on the map, the selected time is now displayed correct.
    • In flight book when showing the track of a flight if it is incorrect will show us a message.
  • Changes:
    • The widgets “Altitude WGS84” and “Altitude MSL” are removed, they are replaced by a single “Altitude GNSS” widget (This altitude is the one recorded in the IGC).
    • The setting “Track Record Time” is deleted, now it is always recorded every second.
    • In the IGC, barometric altitude ICAO ISA is now recorded (calculated based on a standard atmosphere of 1013.25 mb).
    • In the IGC, the 20 seconds before the take-off are now recorded.
  • New Functions:
    • In Settings -> Wing Data: We must put speed and glide ratio at loose brakes, and at maximum speed.
    • In Settings -> Flight Values: We have a new option “Compensating Elements with the Wind”, this will apply the wind vector on elements such as Elevation Radar, Relief Graph, calculations on glides and altitudes in competition, and more.
    • Added “Speed to Fly” widget in competition mode, it will show a horizontal arrow that represents “Free brakes”, three verticals representing “3 accelerator steeps”.
    • Added widget “Speed for SSS (Optimal Point)” tells us the speed needed to make the SSS at the right time in the optimum point.
    • The Graph elevations widget now shows two lines of glide ratio, the thicker is the optimum glide at free brakes, the finest is the glide at maximum speed.
    • The elevation graph widget now allows us to display the wind information (the option “Compensating elements with the wind” must be activated).
    • The “Flight Manager” is now displayed in XC mode, when playing IGC.
    • New option in “Flight Manager -> Get away from takeoff” for “Flight XC” mode, create a destination point 30 km opposite side of takeoff, this update along the flight and distance to finish will be the distance to takeoff.
  • Improves:
    • New improvements in the management of the GPS module, the satellite search is now more active, and saves the ephemeris in memory to favor the acquisition of position.
    • New algorithm for calculation of estimated wind, is applied on different elements offering more accurate data.
Version 3.4 // 06-06-2017
  • Fixed Bug:
    • Fixed bug in glide alert to GOAL (The sound was playing in loop).
    • Revised and corrected AutoZoom in Thermal.
  • New Functions:
    • Now in the Edition Screen if we double-tap on a Widget will show its Options.
    • New Widget “XC Average Speed”.
    • New Widget “Average Speed in Competition” (For the average it is considered the Speed Sector).
    • Glide Ratio Widgets now allow you to define whether to use one or two decimals.
    • If a Turnpoint previous to GOAL are at an elevated point that prevents us from reaching the GOAL, the altitude required for that Turnpoint will temporarily replace the altitude over GOAL.
    • The altitude on the GOAL is now shown with black background if it is negative.
    • When configuring our Glide data, if we select FAI1 -> Delta Wing, the icon on the map will be a Delta Wing.
  • Improves:
    • If we activate “Wind compensate Thermal”, now the Climb Points move with the wind.
    • Speed needed to Start Point is now calculated based on the nearest point.
    • The Compass Navigation Widget has a new option to “Show Simple Compass”, which replaces the degrees shown in numbers by cardinal letters.
    • In the configuration of the Map widgets, we can now define the zoom level in thermal (Low – Medium – Maximum) applied only when Auto-Zoom in thermal is activated.
    • Improved OpenAir file support with support for files downloaded from http://airspace.xcontest.org/
    • Added more explanatory messages in case of error when sending a flight to XContest (example. incorrect user or password).
    • New system so that the acquisition of the first position is fixed out more quickly.
    • Added confirmation dialog when trying to leave a flight mode while the flight is recording.
    • We add a high temperature alert icon, which will be displayed in the status bar when the temperature of the device exceeds 60cº.
    • Added internal functions to restore the sensors in case of any sensor stoped.
    • Improved “Mute Vario before take-off”, now we can re-activate the sound of the Vario even if the take-off is not detected, by long press on the “menu button”
Version 3.3 // 17-04-2017
  • Fixed Bug:
    • Fixed bug in the calculation of altitude over the GOAL.
    • Fixed bug when importing some files of Air Spaces in OpenAir format.
    • Fixed bug when sending to XContest some flights in which the takeoff name was not identified automatically.
  • New Functions:
    • [Flight Book] When “Show” flight, added option to send directly to the Leonardo server of Paragliding Forum (WIFI connection required).
    • In Settings -> System: We have a new option to activate the GPS Filter. Activating the position is more accurate but with a small delay of 1 to 2 seconds.
    • In Settings -> Pilot Data: Now we have the options to enter our user and password both XContest and Leonardo (Paragliding Forum).
    • In Settings -> Glider Data: Changed some options, to be compatible with Leonardo, like Certification, Class, and more.
    • In Settings -> Audio Settings, we add a new option to mute the Vario before the take off.
  • Improves:
    • In Vario Sound Settings, the Climb Threshold can now range from -0.5 to 10 m / s. This allows the Vario to start sounding before starting to climb.
    • In Vario Sound Settings, the Drift Threshold can now range from -0.6 to -10 m / s.
    • The Kalman Filter is improved, “Settings -> System -> Adjust Kalman Filter”. Its values ​​range from 0.00 to 0.40 VH, the default value is 0.15 VH, a lower value will make the Vario more reactive.
    • The pressure readings are increased to 50 times per second, giving a faster response of the Vario sound.
    • AutoZoom improves on Competition Turnpoints, now in the Start Point will only change the zoom when there are less than 150 seconds to open.
Version 3.2b // 24-03-2017
  • Fixed Bugs:
    • Fixed bug in the sound of the vario, which caused it to emit the same tone or the tone was inaudible.
    • Fixed bug in the hours (SSS ESS) when replay a competition flight from Flight Book.
    • Fixed bug that when a Map file is damaged or is incorrect caused the application to close, now a message will now be displayed indicating the incorrect map name.
    • “Ground Level Graphic” Fixed visual failure when displaying airspaces in this widget.
  • New Functions:
    • [Flight Book] When select “Show”, this have a two new options to send the flight directly to the XContest server and send By GMAIL – DRIVE – more (WIFI connection required).
    • [Flight Book] Added information of Total Hours flighted in Flight Book. Also added individual duration of each flight.
    • In Basic Alerts, we add a new sound alert for “Sound when entering Air Space”.
    • In Audio Settings “Vario Settings” we have a new option to choose between three different tone types: Tone A, Tone B, Tone C. To better understand the difference you can check it by the “Vario sound test”. By default is used the Tone A.
  • Improves:
    • “Flight Manager” Now show the selected waypoint with a Black background, and text in white color.
    • “Air Spaces” improves its visual appearance.
    • “Glide Ratio and Average Glide Ratio” the calculations of the average are revised.
    • When you select a sound for an alert, it will be played once to hear the sound.
    • In Settings, the option “Show advanced settings” is deleted. Now all possible settings are displayed.
Version 3.0b // 14-03-2017
  • System:
    • Fixed bug for which sometimes it showed message of “SistemUI has stopped”.
    • Optimization of the application, now the average load of CPU usage does not exceed 10%.
    • Added Italian language.
  • Maps:
    • New graphical engine for maps with use of 3D acceleration, allowing to show maps in greater detail, resolution, using grayscale for different elements.
    • We can choose separately between showing “Towns and Roads” and “Contour lines”.
    • We can switch between 2D and 3D perspective, with a double click on the map widget.
    • New AutoZoom system in WayPoints. Now it is performed progressively and in the last 100m a cross is shown for accuracy. In the case of Start Point the AutoZoom only activates at remaining 5 minutes or less.
  • Graphics:
    • In Flight window, improved the Page switch.
    • Updated some parameters in the GPS reception, to reduce the time between reading the position and the updated on-screen.
  • Flight Book:
    • On the “Show” flight, on the “Flight Track” tab, have a new graph of the relief along the track. (Elevation files need to be available).
    • You can now import a flight book. (Only flights will be imported in case it does not exist previously).
    • We have a new option “+” to add a Track to the flight book, or to merge differents tracks in one. (Only tracks will can merged when the last point of the first track and the first point of the second track are not separated by more than 5 minutes and 6 km.)
  • Settings:
    • Fixed bug in “Flight Team”, now when updating the list already the available pilots are shown.
    • Change in Air Spaces. Both “OpenAip” (.aip) and “OpenAir” (.txt) formats are now supported. !!! You need to re-import them !!!
    • In “Manage Air Spaces”, “Airspace” tab, it is now possible to activate or deactivate all airspaces belonging to an Airspace package.
    • In “Manage Packages & Beacons”, it is now possible to export the packages to .wpt format
    • Enables an option to “Enable Advanced Configuration”, if not activated there will be advanced parameters that will be defined in their default value.
    • Added quick refresh option, facilitates navigation and scrolling on maps.
    • Added “Automatic Screen Switching in Competition” option, it will define screen 1 for start point, screen 2 for flight, screen 3 once the target is End Speed Section.
    • When updating the application, it will only do so if a new version exists.
  • Widgets:
    • Widget “Graph of Relief”, we can now enable or disable “Show Airspaces”.
Version 2.5b // 08-01-2017
  • System:
    • We added the ability to set the screen orientation to Portrait . “Settings -> Display Settings -> Display Orientation”.
    • New option “Audio Settings” allows us to indicate whether the volume should be set maximum or not, when you start SERI FLY.
    • Improved text fonts.
    • Fixed fails in French language on Adjust -> Thermals – WayPoints.
    • Adjustments in Internal Databases.
  • Maps:
    • New graphics engine for maps, allowing to display maps in greater detail and resolution.
    • The new maps have contour lines.
    • The Map Manager is improved, allowing to activate several maps at the same time, and to download maps directly (Necessary WIFI connection).
  • Widgets:
    • Widget Bearing its configuration can indicate whether grades are letters or numbers.
Version 2.3 // 22-09-2016
  • System:
    • When you start the application, folder elevations is analized for extract and process the .Zip GeoTiff files.
    • Optimization of time and internal resources.
  • Elevations:
    • Added option on Maps for Elevation Radar, show the area that we can achieve with the current altitude.
  • Widgets:
    • In Maps widgets, now we can activate the “Show WayPoints”.
    • In Maps widgets, now start paint of track when takeoff is detected.
Version 2.2b // 06-09-2016
  • System:
    • The system volume will be set to the maximum at the start SeRi Fly (There may be a warning message that the volume is at maximum).
    • Fixed bug when replay a flight in widget “Flight time” showing wrong values.
    • The Quick Search option in the dialog Add or Edit WayPoint in a competition or route now updates the list in real time.
    • Implemented algorithms and classes for calculating elevations.
  • Elevations:
    • Now SeRi Fly supports files GeoTiff in .zip format.
    • To add the elevations extract from .zip files the .tif file and copy it to the “alfapilot_m16 -> Internal Memory -> SeRiFLY -> Elevations” folder.
  • Widgets:
    • Added Widget “Ground Altitude” shows the altitude of the ground in our current point.
    • Added Widget “Altitude over the Ground” indicates the altitude we have over the ground in our current position.
    • Added Widget “Graphic Terrain” represents the graph of the terrain between us and the next point, either in competition, route or flight XC if we have selected a destination point. It also shows a line of our glide ratio, indicating how distance we travel with the current altitude.
    • Added Widget “Analog and Digital Vario” shows an analog vario 90° with a digital vario, and gained altitude in thermal.
Version 2.1 // 10-08-2016
  • Graphics:
    • Changed the main page, now called “Main Menu”.
    • When playing a flight, “IGC Play” button is now displayed with two bars, and are dynamically updated.
    • In “Settings -> System -> Set Kalman filter” now shows a linear graph, and has a unique bar.
    • In “Edit Task and Route” now painted sleeve allows zooming and scrolling with the “menu button” can reset the scrolling.
    • In “Edit Task and Route” dialogue “Add Waypoint” now has a new field for quick search, when entering text list of waypoints are limited, showing only the beginning with the entered text.
    • The menus in the modes of flight, now hide or show options depending on whether or not it is playing IGC.
    • If a screen has not configuration, this state is indicated.
    • Updated image loading system.
  • System:
    • Added option for sort WayPoints on Flight XC by Distance (Settings -> Flight Values -> “Order WayPoints by Distance in Flight XC”.
    • We remove mode “Navigation to WayPoint”.
    • In “Flight XC” now we have “flight manager” by pressing the “back button” that will allow us to select a target navigation between “disable, back to takeoff, or WayPoints”. (Old Function Navigate to Waypoint).
    • Fixed bug that sometimes made it impossible to change the coordinate format of waypoints between DD.DDDDº, DMS and UTM.
    • The altitude is send to “Add new waypoint”.
  • Competition:
    • New algorithm is added to automatically calculate whether a turnpoint is enter or exit.
    • New algorithm improves the calculation of the optimal route in competition, considering both TurnPoints enter and exit.
    • The “Goal Line” is now shown by a semi-circle, as specified in the rules of competition.
    • If we enter or leave a Start Point prematurely, widgets described below will be displayed with inverted colored (Black Background – White Text)
      • Time to SSS
      • Speed for SSS
      • Distance to Radius
      • Distance to next opt
    • Now the distance calculation is always by the formula Haversine.
  • Widgets:
    • Added Widget “Cloud Base” indicates an estimate of the altitude of the cloud base.
    • Fixed Malformed Latitude and Longitude.
Version 2.0 // 06-05-2016
  • Added FAI SPHERE and Haversine Formula for cometition. For use this: Settings -> Flight Adjust -> “Sphere FAI on competition”
  • Fixed bug at change or activate/deactivate Task or Routes in edit Task/Routes, that causing stop app.
  • Fixed bug at loading “Flight Route”, that causing stop app.
  • Fixed bug at record digital signature on IGC files, that causing some XC Servers not accept the igc files, and scored with 0 points.
  • Added new Widget, Altitude Zero, this widget is for set a reference altitude of a point, for example the altitude of takeoff. For set altitude to zero, in flight windows, “Menu Button -> Set Alt. Zero”.
  • Improved the Vario Sound, now with long press Menu Button, can change the volume level to 0, 33, 66, 100%. This volume depend of the global system volume.
  • Improved and adjust internal options for better performance.
  • Fixed bug when show Airspaces, that causing a stop SeRi Fly.
  • New Kalman filter (Vario) with faster response and easier adjustment. “Menu -> Settings -> System -> Adjust Kalman filter” Single bar, Left for fast reactive and Right to slow reactive.
  • Improved the algorithm for takeoff detection.
  • Added Icon to status bar, for show if the flight is recording or not.
  • The maximum zoom is changed from 15m to 30m.
  • Airspaces now displayed with different line thickness, thicker line to indicate that we are inside the airspace.
  • Added new option to Route and Competition maps for show the TurnPoint number.
  • Optimizations and bug fixes, now SeRi Fly are more stable and correct the causes of restarts and freeze.
  • Fixed bug in flight book, for which “XC FLIGHTS” not draw or showed their Path (Show Track).
  • In Flight Book – (Show Flight) now indicate the root and name of IGC file.
  • Added TurnPoint Exit, in task of competition (Pendant the Optimization)
  • In Settings Menu the following options are deleted:
    • “Full Screen” (Now the value is always)
    • “Always Screen ON” (Now the value is always)
    • “Refresh Screen” (Now the value is once per second)
    • “Buttons – Flight Manager” (Now is always “Back Button <-“)
  • Optimizations and improvements in the application.
  • Loading is most faster.
  • Change flight screens is most faster.

Informazioni

  • Chi Siamo

  • Cookies Policy

  • Condizioni generali

Condividi questa pagina!

Share on Facebook Share
Share on TwitterTweet
Share on Pinterest Share
Share on LinkedIn Share
© 2021 Tutti i diritti riservati || αlfapilot Theme by D.RiZo
Email
Facebook
Skype
Questo sito web utilizza i cookie per migliorare la vostra esperienza. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all’uso dei cookie. Più informazioni. Accettare